Grabación del Himno de la “U”

Se invita al estreno de la Obra Teatral
26/08/2014
Reunión en el Consejo Nacional de Televisión y la accesibilidad de la información en Emergencias
10/04/2015
Mostrar todo

Grabación del Himno de la “U”

Luego de varias consultas con personas sordas que son hinchas del Club Universidad de Chile se elige a la señorita Melanie San Martín una hincha que se compromete a realizar este desafío y hacer el servicio de traducción de lengua de señas chilena de modo voluntario.

Los ensayos demandan invertir horas en la traducción del Himno en español a Lengua de Señas Chilena, sin embargo a pesar de tener poco tiempo para iniciar las grabaciones se duplica el tiempo de ensayos y finalmente se obtiene la traducción en papel finalizada para su posterior grabación.

El Club regala a la traductora sorda una polera de la Universidad de Chile como agradecimiento por los servicios voluntarios y se procede a ensayar con las cámaras en las instalaciones del Club. Luego de muchos ensayos se logra el producto esperado para su posterior edición y estreno el sábado 23 de agosto del presente año contando con la donación de 20 entradas para los hinchas sordos y sordas que deseen presenciar el partido entre su club y Huachipato en el Estado Nacional.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Chatea con nosotros en WhatsApp